Logo Polska wersja strony English version
[Rozmiar: 85695 bajtów]

Korrektúrázó és szövegszerkesztési útmutató

Szolgáltatásaink közé tartozik minden fajta korrektúrázás és szövegszerkesztés ( főként tudományos, műszaki és orvosi kéziratok esetében).

A korrektúrázás magába foglalja a helyesírási hibák, elgépelések, nyelvtani és központozási hibák áttekintését és kijavítását. Ajánljuk a szövegszerkesztés minden szintjét, amely lehet finom , közepes és durva.

  • 1-es szint (finom): kisebb szövegszerkesztést, helyesírási, nyelvtani, pontozási és szóközi hibák javítását jelenti. Belső ellentmondások, következetlenségek helyesbítése.

  • 2-es szint (közepes): mondattan javítása, szóhasználat, a kézíratban használt következetesség és stílus beállítása. Formattálás. A hívatkozások létrehozása ( a szövegben illetve a referencia lista összeállítása).

  • 3-as szint (durva): Amellett, hogy elvégezzük a közepes szövegszerkesztést, magába foglalja a szöveg folyékonyságának a fejlesztését is, azáltal hogy átírjuk a szöveget. Mondatok átrendezése, fejlécek szintje, paragrafusok beállítása, amely olvashatóbbá, érthetőbbé , folyékonyabbá teszi a szöveget. Következetes amerikai illetve brit angol használata a teljes szövegben bíztosított. Az információ teljes bizalmasságát biztosítja.

Székhely


Thomas Jo

phone for Costumers:
   +1 785 317 05 15

Mail:  translmed@translmed.com
Skype:  Skype Me™!